Confusion sur les demandes suédoises de redevances pour licences de grande puissance!

Confusion sur les demandes suédoises de redevances pour permis de grande puissance
Le 1er novembre 2018, le régulateur suédois PTS a ramené la limite de puissance Radioamateur exempte de licence à seulement 200 watts. Des puissances supérieures ne sont disponibles que sur des licences spéciaules au coût de 24 £ UK.
Traduction Google du post SSA:
Ces derniers jours, beaucoup de personnes ayant obtenu un permis de grande puissance et ont reçu une facture sur les droits de licence. Une certaine confusion est apparue parce que la « National Post and Telecom Agency » semble avoir utilisé un ancien modèle pour les factures. PTS vous permet maintenant de connaître les informations suivantes:
PTS a été informé que la facture de licences de Radioamateurs n’excédait pas le texte indiqué sur la facture jusqu’à 1 000 W.
La facture que vous avez reçue avec le texte de facture incorrect « Transmetteur d’expérience 50-52 MHz » s’applique à votre licence de Radioamateur jusqu’à 1000 W pep.
Vérifiez qu’il s’agit du nom, de l’adresse et du numéro de licence corrects. Les frais sont de 284 SEK ou moins si votre licence commence à être appliquée après le 01-01-2019. PTS n’enverra pas de nouvelle facture mais vous demandera d’être amical et de payer cette facture.
PTS s’excuse pour cela et s’engage à modifier le texte des futures factures.
SM5PHU Jonas
SSA dans Google Anglais ICI 
Suède: Limite de puissance de radioamateur réduite à partir du 1er novembre ICI
En Suède, les Radioamateurs sont  exemptée de licence le 1er octobre 2004. ICI