Un Radioamateur allemand accusé à tort en Grèce!

Un Radioamateur allemand accusé à tort en Grèce!

Un tribunal grec s’interroge sur la validité d’un Radioamateur contactant d’autres Radioamateurs  pendant ses vacances!
Le « Greek City Times » publie un rapport traduit en grec Europost. Curieusement, la traduction du Greek City Times omet certains des équipements de Radioamateur mentionnés dans l’original, ceci a été ajouté ci-dessous:
… un touriste allemand a été arrêté pour espionnage après que du soi-disant équipement d’espionnage ait été trouvé dans sa voiture.
Il a nié être un espion et a déclaré qu’il était un Radioamateur.
Dans une période de grands problèmes nationaux avec la Turquie, et en pleine vigilance, un touriste allemand a été arrêté à Rhodes pour avoir enfreint la loi 4070/12: «réglementation des communications électroniques, des transports, des travaux publics et d’autres dispositions».
Plus précisément, le ressortissant allemand de 51 ans a été arrêté à 22h30 le 9 août 2020. La police de la sous-direction de la sécurité de Rhodes a amené l’accusé à Tholos, qui avait loué et conduisait un véhicule Suzuki.
[A l’intérieur, on a donc trouvé une antenne CG3000 avec deux faisceaux de câbles connectés, une antenne blanche avec l’inscription « www.DX-WiRE.demini 10m / 2018 / II », une voiture sans fil YAESU MUSEN CO LTD avec numéro FT-891, un appareil électronique DC verteiler et un ordinateur portable BENQ JOYBOOK S73 SERIES sans licence d’une autorité compétente, qui étaient alimentés et exploités par la batterie de la voiture. ]
Il a également déclaré qu’il avait une licence Radioamateur légale et que, faute de stations à Rhodes, il est venu avec sa radio et son équipement et a parlé depuis ses deux jours à Rhodes avec d’autres Radioamateurs dans un réseau de 250 personnes, principalement de Allemagne et sur des fréquences légalement autorisées pour lui à cet effet.
Le tribunal s’est demandé de quel genre de vacances il s’agissait, mais a estimé qu’il n’y avait pas suffisamment de preuves sur la nature de l’infraction.
Lisez l’histoire complète en anglais ICI
Histoire originale d’Europost en grec  ICI