Joyeux Noël et Bonne année à tous nos membres et à tous nos amis radioamateurs dans le monde
Je vous transmets les meilleurs souhaits de notre association nationale Radioamateure au Canada : Radio Amateurs du Canada. Alors qu’arrivent la période des réjouissances de la saison, je désire souhaiter à tous et à chacun une fabuleuse période des fêtes et une année 2014 prospère, en santé. Je suis certain que vous passerez beaucoup de temps en famille et avec vos amis. C’est avec eux que se vivent les meilleurs moments de l’année.
J’espère vous entendre sur les ondes de 0000 UTC à 2359 UTC le 28 décembre à l’occasion du concours d’hiver de RAC (RAC Winter Day Contest). C’est une façon pour RAC de célébrer cette période de l’année.
J’espère que plusieurs d’entre vous se rendront en personne à notre Assemblée générale annuelle (AGM) en Colombie-Britannique, au mois de juillet.
Joyeux Noël et Heureuse année! Prenez soin de vous.
Geoff Bawden, VE4BAW, président de RAC, au nom du Conseil d’administration et de l’Exécutif
(Traduction par Claude Lalande VE2LCF)
Vernon Ikeda – VE2MBS/VE2QQ Pointe-Claire, Québec
Rédacteur du blogue de RAC/rédacteur des nouvelles en ligne/bulletins de nouvelles web de RAC