[Bulletin-RAC] Bulletin de RAC 2012-061F – La tempête tropicale Rafael !

Bulletin de RAC 2012-061F – La tempête tropicale Rafael prévue pour toucher la Nouvelle-Écosse et Terre-Neuve

Même s’il est trop tôt pour déterminer quelles régions spécifiques seront affectées, le Centre canadien de prévision des ouragans commencera d’émettre des mises à jour aux 6 heures débutant ce matin.
Maintenant au nord de Porto Rico, Rafael se déplace sur une trajectoire qui amènera un patron en éventail de tout près de l’est du Cap Breton à bien en haute mer dans le Grand Banc au sud de Terre-Neuve avec le centre au-dessus de la péninsule d’Avalon dans la nuit de mercredi et la journée de jeudi.

Durant ce temps les radioamateurs dans la région touchée sont incités à garder les fréquences centrales d’activité (COA) de l’UIRA libres et à exercer un niveau accru d’attention en surveillant les répétitrices THF au cas où leur aide serait requise. Votre coopération habituelle est anticipée et appréciée.

73,

Doug Mercer VO1DTM/VO1DM CEC
Responsable en chef des services extérieurs

Fréquences centrales d’activité d’urgence de l’UIRA: 3750 khz, 3985
khz, 7060 khz, 7240 khz, 7275 khz, 14300 khz*, 18160 khz*, 21360 khz*.
* Trafic intercontinental seulement
Centre canadien de prévision des ouragans Anglais <
http://www.ec.gc.ca/ouragans-hurricanes/default.asp?lang=en >
Centre canadien de prévision des ouragans Français <
http://www.ec.gc.ca/ouragans-hurricanes/default.asp?lang=fr >
(Traduction par Serge Langlois, VE2AWR)
**—-**
Vernon Ikeda – VE2MBS/VE2QQ
Pointe-Claire, Québec
Rédacteur du blogue de RAC/rédacteur des nouvelles en ligne/bulletins
de nouvelles web de RAC